0

Сравнение

VIP Club

Экранные меню DVD

Автор статьи: Абрамов Денис
11.10.2004 1742 0

Чем сложнее радиоэлектронное устройство, тем больше требуется регулировок и установок для согласовании с другой аппаратурой. Для правильного выбора того или иного параметра необходимо иметь полную и достоверную информацию о текущем состоянии устройства. При традиционном способе индикации с помощью светодиодов, флуоресцентных или ЖК-дисплеев (графических или матричных) решение этой проблемы в полном объеме трудновыполнимо. Так что использование экрана телевизора в качестве дисплеи при регулировках - оптимальный выход по многим причинам.


Впервые экранное отображение процессов регулировки и параметров настройки было реализовано, и это естественно, в цветных телевизорах в середине 70-х годов. Потом появились модели видеомагнитофонов с выводом информации на экран (OSD - On Screen Display) и экранными меню. А в таком универсальном источнике, как DVD-проигрыватель, без обращения к экранному меню часто просто невозможно начать воспроизведение. Наглядные экранные меню при первоначальной настройке (установке) проигрывателя делают этот процесс понятным и доступным даже неподготовленным пользователям.

Сегодня практически не осталось моделей, которые позволяют производить настройку с передней панели - активизация меню происходит с пульта ДУ. Как правило, настройка производится для четырех групп параметров, связанных с изображением, звуком, выбором языка и требованиями к системе. Одни производители выделяют на пульте для входа в меню специальную кнопку (SET UP, CHOICE, SYSTEM MENU), другие используют ту же, что и для вызова оглавления диска (TOP MENU). При этом необходимым условием является отсутствие диска в лотке. Для навигации по экранному меню предназначены четыре кнопки управления курсором (обычно образуют крест или стилизованный круг) и кнопка ввода (обозначаемая ОК или ENTER и располагающаяся в центре). Хотя встречаются и другие конструктивные решения, описанное представляется наиболее удобным.
1
рис. 1. Установка автоматического уменьшения яркости дисплея рис. 2. В строке монитора - выбор типа экрана на любой вкус

Конечно, начинать нужно с языка и конкретно - с языка экранного меню. Однако русскоязычным меню могут похвастаться не многие фирмы, чаще присутствует только англоязычный вариант. Что касается выбора при начальных установках языка звукового сопровождения и субтитров, то, как показывает наш опыт, этого обычно не требуется. Действительно, стандарт на DVD оговаривает присвоение каждому языку своего кода, по которому DVD-проигрыватель автоматически и определяет нужный саундтрек и субтитры. Но обычно для дисков пятой зоны языков только два, реже - три, и проигрыватель сам выбирает основной, то есть русский. Можно задать в меню и язык оригинала. Но практически все проигрыватели при просмотре позволяют оперативно задать язык звукового сопровождения и субтитров с помощью кнопок прямого выбора на пульте ДУ (обычно AUDIO и SUBTITLE соответственно). Если при включении той или иной функции или режима на экране выводится не пиктограмма, а текстовое сообщение, то можно выбрать и язык для него.
рис. 3. При смещении по горизонтали изображение можно сдвинуть рис. 4. Видеовыход через SCART может обозначаться как линейный

Страничка установок изображения (обозначается Picture или Dysplay или пиктограммой экрана) обязательно позволяет выбрать формат изображения. Стандартно предлагаются на выбор три варианта: широкоформатный (16x9) и два обычных (4x3). Формат 4:3 предполагает подключение к обычному телевизору и дает два варианта - Letter Box (LB) и Pan Scan (PS). В первом случае широкоформатное изображение с DVD-диска будет воспроизводиться с полной шириной и черными полосками в верхней и нижней частях экрана. Во втором случае для широкоформатного видео будет использована вся площадь экрана, а боковые части изображения будут невидимы. Заметим, что для некоторых дисков этот режим невозможен, и проигрыватель сам автоматически вернется в режим LB.
рис. 5. Звуковое сопровождение возможно и при удвоенной скорости рис. 6. Цифровой выход по выбору: поток или ИКМ

Выбор других параметров сильно зависит от предпочтений фирмы. В одних моделях добавляются еще два-три, у других для всех параметров требуются две полные страницы меню. Если в проигрывателе имеется разъем SCART, то предусматривается установка типа сигнала. Если ее нет, то через него передается только композитный и RGB-видеосигналы. Для воспроизведения дисков с записью видео в NTSC можно прямо указать, какой сигнал вам нужен на выходе. Для моделей с транскодером удобнее выбирать режим авто. Можно выбрать фиксированную установку параметров изображений в зависимости от типа используемого монитора (кинескопный, плазменный или проекционный телевизор или видеопроектор) или личных предпочтений (насыщенное, нормальное или мягкое). В последнем случае часто присутствует и возможность персональной регулировки яркости, контрастности и насыщенности с последующим запоминанием выбранных значений. Также в этой странице меню встречаются установка уровня черного (только для NTSC), сдвиг изображения по горизонтали, включение/выключение вывода сообщений на экран, выбор фона и заставки, установка режима сбережения экрана (screen saver) и автоматического уменьшения яркости собственного дисплея после включения режима воспроизведения.
Кнопки вызова меню установок и для навигации по нему всегда в центре и окружены кнопками прямого доступа к основным функциям

На страничке звука обязательно присутствуют установки для цифрового и аналогового выходов. Есть модели, в которых цифровой выход выбирается независимо для каждого сигнала (Dolby Digital, DTS, MPEG и PCM), но значительно удобнее, когда сигнал автоматически распознается и передается на внешний декодер. В этом случае возможно задать все форматы, только РСМ или выключить цифровой выход. Для двухканального аналогового выхода обычно предусматривается включение простого стереорежима, режима обратного микширования цифровых многоканальных фонограмм (что позволяет использовать аппаратуру с декодером Dolby Pro Logic) или режим виртуального пространственного звучания. Для моделей со встроенными декодерами (с шестиканальным выходом) осуществляются стандартные регулировки уровня сигнала и задержки. Большинство моделей работает по упрощенному алгоритму, допуская регулировки только для центрального и тыловых каналов. Встречаются модели, в которых к двухканальному выходу добавляется еще и выход на сабвуфер с возможностью регулировки частоты раздела. Также на этой страничке присутствует включение режима с ограничением динамического диапазона для ночных просмотров видео на DVD, Для него нет единого обозначения, но часто используются следующие: NIGHT MODE, COMPRESSION, DYNAMIC. Появление дисков DVD-Audio с частотой дискретизации 96 кГц и использование в ресиверах декодеров, которые понимают РСМ-сигналы формата 24 бита/96 кГц, потребовали введения возможности прямой передачи сигнала 96 кГц. Если же ресивер не в состоянии обработать такой сигнал, то можно включить преобразование 96 в 48.
Дня воспроизведения музыкальных дисков с функцией караоке предусмотрено отключение вокальной партии. В последних моделях встречается и возможность сохранения звукового сопровождения при удвоенной скорости воспроизведения.
рис. 9. Аналоговый звук для двухканальных устройств может быть разным рис. 10 . Степень сжатия динамического диапазона можно регулировать

Системная страничка или страничка особенностей включает много вспомогательных параметров. Основной среди них - это разрешение доступа или так называемый родительский контроль. С помощью пароля доступа ограничивается возможность несанкционированного просмотра детьми не предназначенных для их глаз DVD-дисков. Естественно, что такие диски должны содержать соответствующие предупреждения на упаковке и коды в записи. Часто на эту страничку выносится управление окном состояний (вкл./выкл.), индикация потока данных, вывод на экран текста подсказки (HELP), включение звукового подтверждения (BEKPER) выполнения команды с пульта или нажатия кнопки на проигрывателе, включение управления с помощью РСВ (для дисков Video CD), активизация функции RESUME (возобновление воспроизведения с места остановки). Все это - функции самого проигрывателя, но здесь также иногда задается и номер проигрывателя (например, DVD1), по которому его будет опознавать системный контроллер при управлении по фирменной шине. В последних моделях DVD-проигрывателей первоначальную настройку по полной программе можно заменить ускоренной: при вызове соответствующего меню просто предлагается ответить на ряд вопросов, снабженных к тому же поясняющим текстом. Умудренные пользователи, конечно, могут выполнить все установки более тщательно, включив на системной страничке режим для экспертов.
рис. 11. Защита от несанкционированного просмотра меет восемь порогов рис. 12. Интерактивныю строку GUI можно перемещать по экрану

В режиме воспроизведения у DVD-проигрывателей на изображение по вызову накладывается строка или окно состояний, у некоторых моделей - чисто информационные. Поскольку вся информация не умещается на ней, то она обновляется три или четыре раза при последовательном нажатии кнопки DISPLAY (или OSD) на пульте ДУ. В других - строка интерактивна и позволяет осуществлять поиск по главке или времени, переключение языка, режима звукового сопровождения, установки качества изображения, замедленный или ускоренный просмотр и т.п. Выбор и активизация и в этом случае осуществляется с помощью кнопок управления курсором.
рис. 13. Ускоренная настройка сопровождается подсказкой рис. 14. При воспроизведении MP3 на экран выводится вся информация

Наиболее интересно использование экрана для вывода текста при воспроизведении звуковых CD и CD с МРЗ-файлами. В моделях предыдущих поколений CD-текст выводился бегущей строкой только на собственный индикатор, а часто указывались только номера треков. В современных моделях информация выводится полностью. Тут присутствует название альбома и произведения и исполнитель. Так что экран при воспроизведении таких дисков уже не будет безликим.

Можно настоятельно рекомендовать предварительно ознакомиться со структурой меню установок и возможностями DVD-проигрывателя при воспроизведении. Это позволит примерить его к себе и своей системе и сделать правильный
выбор при покупке.

Вступайте в закрытый клуб Pult.ru!
Подпишитесь на рассылку
и получите 500 бонусов 👋
Нажимая кнопку «Подписаться», я даю согласие на получение рассылок информационно-рекламного характера и обработку персональных данных.
Вы успешно подписаны!