Стереосистемы $1530-2240

Хотите получить максимум удовольствия от музыки без существенных затрат? Для этого нужно правильно подобрать компоненты
Что нового?
Мы попросили пять известных производителей Hi-Fi-аппаратуры создать систему стоимостью порядка $1500-2000 на базе их последних продуктов, И вот признанный фаворит - трио Rotel/B&W - приветствует четырех новичков. Компоненты Rega впервые встречаются с напольными Rega Alya, а Cambridge Audio подключает свои новые модели Azur к пятизвездочным полочным AC Epos. Arcam соединяет плеер CD73T с надежным усилителем А80 и напольными громкоговорителями Acoustic Energy. Но смогут ли представленные комплекты переиграть последнюю звездную пару NAD в связке с двукратным обладателем Awards Quad 11Ls?

Что вы получаете за свои деньги?
На сумму около $1500-2000 вы покупаете CD-плеер, интегрированный усилитель и пару колонок. В случае с Rotel и Rega можно сэкономить на пульте ДУ. Возможно, вы предпочтете усилитель NAD с широким набором функций и пультом. Приобретая полочные колонки, не забудьте отложить деньги на покупку приличных стоек, к тому же все участницы заслуживают хороших межблочных соединителей. Мы рекомендуем выделить около $150 на стойки и столько же на межблочные и акустические кабели.

Подойдет ли система для вашей комнаты?
В тесте представлены комплект, который идеален для малогабаритных помещений, и система, способная озвучить большую комнату. Смотрите не ошибитесь дверью, когда будете устанавливать, а то можете пожалеть. Если вы любитель виниловых дисков, обратите внимание на усилитель Rega Brio, оснащенный очень хорошим фонокорректором.

На что мы обращали внимание
Баланс - вот ключевое слово нашего Группового теста. Все комплекты включают отличные Hi-Fi-продукты, что, впрочем, не гарантирует полного успеха: мы подбирали сочетания, удачно дополняющие друг друга и обеспечивающие при этом универсальное исполнение отличного качества.

Как выставлялись оценки
Пять звезд присуждалось системам, которые хорошо интегрируются и превосходно звучат в любом помещении. Четыре звезды - комплекту, точно подходящему к одному конкретному типу комнат. Тройку получал обычный набор, который легко отыграет гитарное соло, однако не заставит задуматься о марке инструмента. Двойка означала плохо, а единица... сами понимаете.

Комплект Arcam/Acoustic Energy

$2184 * * * * *
CD-ПЛЕЕР: Arcam CD73T $638
УСИЛИТЕЛЬ: Arcam А80 $896
КОЛОНКИ: Acoustic Energy Aegis Evo 3 $650
За: Детальное и насыщенное исполнение; солидное качество изготовления
Против: Некоторым звучание может показаться слишком смягченным
Вердикт: Дорогой комплект - впечатляет детальностью, но воспроизведение недостаточно энергичное

Наша первая система - довольно дорогая, и в основном из-за усилителя Arcam А80 стоимостью $896. Можно было бы использовать модель А65 Plus за $517, но мы считаем, что проигрыватель CD73T обладает достаточным потенциалом, чтобы сыграться и с более дорогим аппаратом. По нашему мнению, А65 Plus не мешало бы усовершенствовать, и тогда он будет полностью соответствовать тем высоким стандартам, которые установлены продуктами фирмы, например А90 и AVR 300.
Впервые CD-плеер тестировался в октябре прошлого года, и сразу же завоевал наши симпатии. Внешне он похож на CD72T, но оснащен новыми источником питания, транспортным механизмом от Sony и цифроаналоговым преобразователем Wolfson 24 бит/192 кГц.
В результате улучшились утонченность и масштабность звучания. Как и большинство проигрывателей Arcam, этот аппарат можно модернизировать до уровня модели CD82T и даже выше, заплатив при этом соответствующую разницу в стоимости, что делает честь компании.
Усилитель А80 также находится долгое время в фаворе благодаря качеству изготовления и музыкальным достоинствам. Стиль, правда, довольно простой, но внешне он весьма привлекателен. Кстати, для управления обоими аппаратами можно использовать один пульт дистанционного управления. Хотя общая стоимость электронных компонентов зашкаливает за полторы тысячи «убитых енотов», оснащение и конструкция соответствуют цене.
Таких же комплиментов заслуживает и Acoustic Energy Aegis Evo 3 благодаря универсальному характеру исполнения. Низы напольных громкоговорителей средней ценовой категории могут звучать раздуто, но только не в случае Aegis. Неудивительно, что Evo 3 хорошо зарекомендовали себя в качестве фронтальной пары комплекта для домашнего кинотеатра, но этот тест предназначен для стереосистем, поэтому достаем последний альбом Принса Musicology и ставим в дископриемник CD73T.
Уровень детализации сразу обращает на себя внимание. Как уже было сказано, это дорогая система, которая продемонстрировала свои способности выдать всю информацию, а также умение четко расставить всех исполнителей на широкой сцене. В альбоме присутствуют много разнообразных инструментов, однако наше трио превосходно справляется со своими обязанностями и воспроизводит музыку чисто и легко.
Подобный невозмутимый характер производит обратный эффект: иногда системе не хватает силы для передачи драйва, и в результате мелодии могут «дрейфовать», а вместе с ними и внимание слушателя.
Это не самая страшная проблема - музыка исполняется детально, динамично и утонченно, - хотя ее вполне достаточно, чтобы снять одну звезду. Данный комплект - почти самый дорогой в тесте, однако не настолько хорошо интегрирован, как другие.
Чтобы исправить ситуацию, можно заменить усилитель более мощным Roksan Kandy MkIII или громкоговорители Acoustic Energy - более энергичными Dynaudio Audience 42. В своем первозданном виде системе нужно больше темпа и скорости, дабы нам не заснуть, хотя многим она понравится своей детальностью и точностью исполнения.

Комплект Cambridge Audio/Epos

$1532 * * * * *
CD-ПЛЕЕР: Cambridge Audio Azur 640C $490
УСИЛИТЕЛЬ: Cambridge Audio Azur 640A $425
КОЛОНКИ: Epos M5 $617
За: Ритмичное и мощное звучание; детальности; динамика; цена
Против: Нечеткие надписи; некоторые предпочитают более глубокий бас
Вердикт: По звучанию сравним с более дорогими соперниками и может переиграть некоторых авторитетов

Эта система изначально получила фору благодаря модели Epos M5. Последний раз при прослушивании комплекта Cambridge Audio были использованы колонки Monitor Audio Bronze B2 за $330, и эта троица заслужила отличные оценки, а также много положительных отзывов. Вместе с тем разработчики компании считают, что проигрыватель и усилитель будут хорошо работать в связке с более дорогими и способными громкоговорителями. Нам остается только проверить, правда это или ложь...
Что касается модели Epos M5, с ней мы познакомились три месяца назад («What Hi-Fi? Звук и Видео», май, 2004), и влюбленность с первого взгляда переросла в более серьезное чувство. Колонки обладают детальностью, динамикой и четким ритмом. Если вы предпочитаете басы поглубже, рекомендуем B&W, однако M5 выдают низы довольно мощно и сбалансировано.
CD-плеер и усилитель - также новички на рынке, появление модельного ряда Azur было подобно внезапному порыву ветра, который вдохнул новую жизнь в бюджетный рынок, а полученные Awards заставили серьезно поволноваться грандов - Marantz, NAD и Rotel.
Внешне комплект хорошо смотрится, а с учетом необременительной для бюджета стоимости оформление нареканий не вызывает. Возможно, фронтальные панели аппаратов не выглядят настолько классно, как у некоторых соперников, но Cambridge Audio компенсирует этот минус классным пультом дистанционного управления с продуманным расположением кнопок.
Мы как следует прогрели колонки, чтобы убрать чрезмерную яркость в верхах, и система своим исполнением полностью оправдала веру производителя в свой продукт. За такую цену это один из лучших и впечатляющих Hi-Fi-комплектов, которые мы слушали. Он отлично справляется с современной музыкой. Принс, Scissor Sisters и особенно Nirvana с Smells Like Teen Spirit - все воспроизводится заразительно и эмоционально, с четкими ритмами барабанов и ревом гитар. Вокал звучит жестко, но в нем чувствуется экспрессия. Комплект извлекает из треков все мелодии. Аналогичный эффект достигается при передаче разных жанров. Хорошее чувство ритма помогает донести всю прелесть классических произведений, а большой запас деталей - лучше постичь нюансы джазовых композиций.
Единственный минус - это... синяки. Именно синяки, которые появляются из-за постоянного пощипывания, так как трудно представить, что система подобного уровня стоит $1532. Поищите недорогие межблочный и акустический кабели плюс стойки под колонки, и при желании можно уложиться в $1700. Наши британские коллеги на протяжении 28 лет (да-да, через два года журналу исполнится 30 лет!) занимаются тем, что ищут самые разнообразные варианты, и этот комплект является одной из причин, почему иногда, хотя и не всегда, подобранные компоненты идеально сочетаются друг с другом.
Российским аудиофилам не повезло, так как продуктами Cambridge Audio и Epos занимаются разные фирмы-дистрибьюторы - «Barnsly Sound Org.» и питерская «Hi-Fi Audio» соответственно. Так что тем, кто захочет проверить наши выводы собственными ушами, придется немало потрудиться, чтобы собрать этот комплект. Но поверьте - результат действительно стоит того!

Комплект NAD/Quad

$1667 * * * * *
CD-ПЛЕЕР: NAD С542 $490
УСИЛИТЕЛЬ: NAD С352СТ $425
КОЛОНКИ: Quad 11L $617
За: Чистый, прозрачный и детальный звук; плотный бас; хорошая отделка
Против: Исполнение может показаться немного сухим из-за тракта NAD
Вердикт: Система способна творить чудеса, но АС и компоненты не совсем идеально подходят друг другу

Встречайте наш вариант футбольного созвездия мадридского «Реала». В защите играет надежный CD-плеер NAD С542, в середине поля - мощный усилитель С352СТ, а в нападении - быстрые и точные Quad 11L.
По отдельности эти компоненты - пятизвездочные продукты, а 11L - дважды обладатель титула «Продукт года». Поэтому неудивительно, что фирма NAD выбрала именно их в качестве партнеров для своих комплектов. Вместе с тем наличие суперзвезд в команде не гарантирует окончательного успеха, и подтверждением тому может служить судьба того же «Реала» в Лиге чемпионов этого сезона. Способно ли наше трио предложить идеальное решение, или же возникнет нечто, напоминающее прическу судьи Пьерлуиджи Коллины - без геля и укладки.
Что касается качества изготовления и отделки, то здесь никаких замечаний. Quad покрыты несколькими слоями рояльного лака, пара NAD демонстрирует новое цветовое решение «титан». Все компоненты производят впечатление добротно выполненного и дорогого изделия.
Оснащенность также достойна внимания. Усилитель имеет семь линейных выходов, в том числе два сквозных канала, выходы для подключения более мощного оконечного аппарата и две пары разъемов для подсоединения громкоговорителей. Оформление фронтальной панели стандартное, а к каждому компоненту прилагается пульт ДУ. Подобные спецификации встречаются почти у всех участников теста, поэтому наши конкурсанты получают в этой номинации заслуженные пять баллов.
Конструктивно Quad не может пожаловаться на отсутствие современных технологий: двойной порт фазоинвертора сзади, ВЧ-излучатель (2,5 см) с мягким куполом и СЧ/НЧ-динамик (13,5 см) с диффузором из кевлара. Однако сопротивление 6 Ом предполагает, что колонкам нужно больше мощности, поэтому наш совет - не экономьте на усилителе.
Поначалу казалось, что NAD С352СТ принял к сведению требовательный характер колонок и воспроизводил музыку без напряжения. Комплект преподносил любые жанры необычайно детально и со всеми нюансами. Честность - вот главное достоинство 11L, поэтому некачественные диски отыгрывались с особым высокомерием и презрением. Прозрачность звучания - один из плюсов Hi-Fi-системы, но если в вашей коллекции имеются записи в формате MP3, то лучше их не ставить.
Данный комплект отработал именно так, как и предполагалось: прекрасные чистые верха, выразительная середина и плотный бас. Но оказалось, что не все так идеально. После длительного прослушивания мы пришли к выводу, что громкоговорителям не помешает лучшее звучание. На первых порах детальность и точность звукопередачи способны соблазнить слушателя, но басы, особенно в нижнем поддиапазоне, могли бы быть более весомыми и убедительными. Это не упрек NAD, просто Quad - колонки исключительного качества и заслуживают лучших партнеров.
Если вы поклонник NAD, то попробуйте альтернативные варианты - Epos M5, например. Если вам понравились 11L, испытайте более дорогой тракт. Безусловно, это очень хорошая система, полностью заслуживающая пять звезд. Но для Quad есть более подходящие компоненты.

Комплект Rega

$2240 * * * * *
CD-ПЛЕЕР: Rega Planet $990
УСИЛИТЕЛЬ: Rega Brio $550
КОЛОНКИ: Rega Alya $700
За: Детальное исполнение; хороший фонокорректор; стильный дизайн
Против: Звучание иногда немного отстраненное; отделка колонок без изюминки
Вердикт: Тракт Rega полностью реализует потенциал АС, обеспечивая расслабляющее звучание

Комплект Rega - единственная система, состоящая из продуктов лишь одного бренда, поэтому ее компоненты должны идеально подходить друг к другу. Мы надеялись, что так оно и есть на самом деле. Первый раз AC Alya тестировались в феврале прошлого года и, к сожалению, получили оценку «плохо». Поэтому предложение фирмы Rega принять на тестирование комплект, состоящий из АС (две звезды) и компонентов (четыре звезды), было воспринято с некоторым опасением. Однако система проявила себя хорошо, доказав, что целое иногда превосходит сумму его составляющих.
Но прежде всего хотим сказать следующее. Этот комплект предназначен для маленьких комнат, потому что высота громкоговорителей Alya составляет всего 75 см, а весят они 6 кг. В больших помещениях бас просто исчезает в небесах. Колонки желательно установить возле стен, тогда звуковая сцена расширится, а низы будут более плотными.
Также обратите внимание на музыкальный характер системы. Если вы ищете захватывающее звучание, которое заставило бы вас трепетать, тогда поищите что-нибудь другое. Трио Rega предлагает «тепличное» расслабляющее исполнение, не предназначенное для рок-н-ролла.
Поставьте альбомы Тори Амос или Элвиса Костелло, и вы будете просто очарованы любезным и утонченным обхождением. Плеер Rega Planet - необычайно музыкальный исполнитель, способный порадовать богатством деталей, а усилитель Brio легко справляется с нагрузкой Alya. Джазовые альбомы также интерпретируются превосходно. Искусная игра щетками по малому барабану, быстрые пассажи саксофониста - все это воспроизводится системой необычайно прозрачно, формируя трехмерную сцену.
Заминка возникает, когда хочется послушать масштабную классику или агрессивный рок. Alya не обладают достаточной динамикой, чтобы создать по-настоящему энергичное звучание, а также напором, чтобы исполнение казалось убедительным. В результате тема из саундтрека «Челюсти» воспринимается как легкое беспокойство, а обычно агрессивный Курт Кобейи звучит как благовоспитанный пай-мальчик.
Подобный стиль понравится многим слушателям. Габариты и характер системы идеально подойдут для наших обычных комнат. Комплект прекрасно справится с ролью внимательного собеседника, с которым легко расслабиться после напряженного дня. Футуристический вид компонентов должен устроить фанатов «Звездного пути». Возможно, они оценят CD-плеер с верхней загрузкой диска (для уменьшения вибраций) и усилитель Brio, оснащенный очень хорошим фонокорректором, что неудивительно, учитывая авторитет Rega на рынке проигрывателей винила.
Однако это самая дорогая система в тесте, причем качество отделки акустических систем средненькое. Rega абсолютно честна в отношении колонок, осознавая, что они неидеальный вариант для прослушивания в более крупном пространстве. Поэтому комплект получает оценку «очень хорошо» с некоторыми оговорками. Хотя если вам нужно музыкальное и задушевное исполнение, не раздумывайте и послушайте Rega.

Комплект Rotel/B&W

$1537 * * * * *
CD-ПЛЕЕР: Rotel RCD-02 $545
УСИЛИТЕЛЬ: Rotel RA-01 $395
КОЛОНКИ: B&W DM602 S3 $597
За: Энергичные НЧ; масштабность и динамика; надежная конструкция
Против: Подойдет только для больших комнат; ВЧ могли бы быть более мелодичными
Вердикт: Комплект превосходно передает динамику и эмоции, однако новички более талантливы

Эта система тестировалась в предыдущих номерах нашего журнала, поэтому когда она прибыла к нам в лабораторию, мы все подсоединили, поставили компакт-диск, нажали кнопку Повтор и... пошли пить чай. Не подумайте, что таким образом проводятся все тесты, нет. Даже когда нам хорошо знаком характер звучания комплекта, мы тем не менее проводим всю процедуру заново. Просто у B&W DM602 S3 ВЧ-головка с металлическим куполом, который нуждается в длительном прогреве, чтобы убрать жесткость свежераспакованных АС.
Но и после этого крупные мониторы нужно оставить в рабочем режиме на выходные, чтобы звучание системы стало более утонченным. Поставьте некачественные записи, например ярко звучащую Patience Джорджа Майкла, и верхние частоты начнут выпирать - акустическая гитара в треке Amazing может легко нарезать сыр, настолько жестко передается звучание струн. Нет, мы не столь суровы, вряд ли стоит упрекать аппаратуру за соответствующее воспроизведение плохих записей. Но даже мелодичные треки имеют тенденцию чрезмерно провоцировать верха, поэтому если хотите по-настоящему насладиться музыкой, уделите особое внимание подготовительному процессу.
Вместе с тем это трио обладает массой достоинств. Крупные полочные колонки B&W (49 см) радуют изобилием баса - диск Джорджа Майкла звучит убедительно и реалистично, с полновесной передачей вокала. Послушайте динамичное произведение классической музыки на повышенной громкости - и результат просто ошеломит вас. Усилитель Rotel RA-01 достаточно мускулист, чтобы справиться с крупными громкоговорителями, а проигрыватель RCD-02 выискивает массу деталей из записи.
Энергичные композиции, как, например, «Марс» Холста, поражают слушателя силой и уверенностью, лишь немного холодные верха сдерживают возбуждающий эффект исполнения. Комплект демонстрирует утонченность, аккуратно передавая все деликатные моменты и нюансы записи. Но в целом это трио подойдет тем, кто предпочитает динамику и эмоциональность призрачности и утонченности.
Кроме того, данная система рассчитана для прослушивания в больших помещениях, способных вместить всю мощь произведений. В малом пространстве НЧ поглотят вас. Поэтому желательно устанавливать B&W на расстоянии как минимум 80 см от стены. Подобное размещение поможет контролировать энергичные басы.
По качеству изготовления замечаний нет. Громкоговорители не самые привлекательные в тесте, а дизайн Rotel можно определить как «скромно, но со вкусом». Вместе с тем отделка выполнена профессионально и выглядит солидно. Усилитель оснащен ММ-фонокорректором и сквозным каналом для магнитофона, хотя пульт ДУ не предусмотрен. Если вы не хотите вставать с дивана, чтобы увеличить громкость, попросите любимого котика об услуге или купите Rotel RA-02 за $554.
В прошлый раз мы поставили этому комплекту пять звезд, и хотя усилившаяся конкуренция отняла один балл, все равно система остается среди лидеров в категории до $1600. А когда вопрос касается эмоционального воздействия, то она - одна из лучших.

ПОБЕДИТЕЛЬ

Cambridge Audio/Epos

***** $1532

Вот это тест! Подбираем комплект аппаратуры, все подключаем, ставим музыку и, затаив дыхание, ждем.
Результат подобных операций подтверждает правило - «слушайте, слушайте и еще раз слушайте». Возьмем, к примеру, набор NAD/Quad. На бумаге - это чемпион. Пятизвездочные продукты NAD, «Продукт года 2003» AC Quad. Не система, а итальянский «Феррари» с немцем Шумахером за рулем, то есть полный «верняк»!
Однако несмотря на отличное исполнение, данный комплект не стал победителем. Лавры достались Cambridge Audio/Epos благодаря превосходному балансу компонентов: CD-плеера, усилителя, колонок. В результате появилась классная система, которую мы рекомендуем послушать.
Остальные комплекты мало чем отличались друг от друга, разве что Rega лучше всего подойдет для маленькой комнаты, тогда как трио Rotel/B&W отлично впишется в большое пространство. Системе Arcam/Acoustic Energy помешала высокая цена, однако проигрыватель можно модернизировать, что в будущем позволит сэкономить средства.

ИДЕАЛЬНЫЕ ПАРТНЕРЫ

СТОЙКА ДЛЯ АППАРАТУРЫ
Atacama Equinox $585
***** Awards 2003, UK
Распаковав аппаратуру, вы будете искать место для ее установки. Можно, конечно, поставить на полку или стол, но специальная стойка не только станет частью системы, но и позволит улучшить звучание.

СТОЙКИ ПОД АКУСТИКУ
Atacama Nexus 6 $130
***** Декабрь 2000, UK
Наши колонки полочного типа, поэтому чтобы оптимизировать качество исполнения, они нуждаются в хороших стойках. Эти стойки помогут улучшить детальность в НЧ, разрешение и динамику.

МЕЖБЛОЧНЫЙ КАБЕЛЬ
Atlas Equator $72
***** Awards 2003, UK
Когда будете покупать комплект, попросите о скидке на приличный кабель вместо прилагаемых бесплатно «шнурков».

Использование данных материалов допускается только с разрешения автора.